The altered scale terrifies a lot of advanced jazz guitarists because it looks like a different theory subject. It is not. It is a single upper-structure decision: play the minor triad a half-step above your dominant chord, and you have already produced the entire altered sound. Here is how to wire that into your II–V–I.